Monday, December 23, 2013

police navidad...i want to wish YOU a merry christmas!!

on thursday morning, i woke els up and reminded her that it was the day of her christmas program at preschool.  she immediately looked so sad and said "but daddy won't be there."  :-(  so i called roger and had her talk to him - she was so excited when she heard that he was coming!

it was so cute to see her little class up on stage.












she played with her hair.  she yawned.  she told her teacher she needed to go to the potty.  she waved to us and called out for daddy and poppie.  she tried to take off her dress.  but, for a kid who has been singing her christmas songs for weeks, she did very little singing....  ;-)



here are two videos - the first one goes:
albequerque, he's my turkey, he's so feathered and he's fine.  
he wobbles and he gobbles and i'm awfully glad he's mine.



the next one is feliz navidad - which comes out "police navidad."  oh, and note where she gestures with her hands when she sings "...from the bottom of my heart!"



you did such a good job ella - we're so proud of you!!!

on friday, max had his very first dentist appointment - he looks great and no cavities!  :-)  ugh, then came down with a mild case of pink eye.  oy!!  but he's been a trooper with his eye drops and his eye is looking so much better!

i was so proud of myself this weekend - i scheduled nothing!!  um, well, idle hands and minds...  i thought up a project for roger and me to work on.  and it's a pretty big undertaking.  and we need to finish by christmas morning.  ahh!  stay tuned to see how it turns out!  let's just say that i convinced roger to do this project by reminding him he could go out and buy lumber and use his power tools...  ;-)

saturday afternoon we fit in some time to build and decorate our gingerbread house:



ok, 2 days 'til christmas.  hours of work needed on our little "project."  cookies not made.  gifts not wrapped.  it's go time!!


Friday, December 20, 2013

flashback friday - final edition - october 2010

so i was torn between posting ella's preschool christmas program that occurred yesterday and getting my last throwback thursday/flashback friday post in.  i definitely wanted to finish up the look backs before the year was over, so here it is!
this was from my first day alone in cincinnati.  i don't remember what we did that day - i was terrified to leave the house since i had never lived outside of chicago.  :-)

and she got her first two teeth in!!

i think we had only been in cinci for a week-ish, before we went back to chicago for tim and katie's wedding.





i promise - she didn't actually consume any beer.  :-)

and auntie elaine and uncle norm the great came to visit!!

we went back to ohio and took ella (and nana!) pumpkin picking for the first time ever!






ella's first halloween!  she was a monkey - and i so so so wanted roger to steal the banana costume from chiquita so the effect would be a giant banana walking around with a teeny little monkey.

1/2 trick-or-treat stops - mimi's house!


and back to nana's house.  :-)

jeanne also came to visit at some point that month.  she took these sweet pictures.  she also convinced me to start this blog.  3+ years later, i'm so incredibly thankful for that.  this blog has kept me connected to our dear family members that are far away.  it eventually lead to my taking photography workshops and getting (slightly) better images of these kiddos.  it will be their baby books - the alternative would have been thousands of pictures stuck for eternity in my computer.  yes, i'm beyond grateful for this blog.  :-)  especially now that both the kiddos' lives are chronicled from the very beginning.





Tuesday, December 17, 2013

2013: 365 challenge, week 51

with just a few weeks to go, i'm back on track!!

wednesday, december 11, 2013 - angelic (ella made an angel necklace at preschool)


























thursday, december 12, 2013 - naughty






































friday, december 13, 2013 - cozy


























saturday, december 14, 2013 - chilly

























sunday, december 15, 2013 - advent (the amazing advent calendar that my mom made from SCRATCH for the kiddos! 2 of the ornaments are actually the caterpillar and butterfly a'la their halloween costumes.  gigi is SO talented and we're excited about our new christmas tradition!)


























monday, december 16, 2013 - soak

























tuesday, december 17, 2013 - ornament (the "i spy" christmas ornament that ella made at preschool - buried in the snow are: a bell, a star, a button, a tree, a pom pom, the first letter of her name, a jewel, a snowflake, a leaf and a bead)



















Monday, December 16, 2013

a grand 'ol time and 4/40: iron girl 10K

crazy long and tiring, but super phenomenal weekend!!!!  on friday, daddy helped us make our christmas craft.  :-)

then we went to mr. and mrs. burt's house for pizza and their family tradition of making gingerbread man cookies!

we left the house a little after 5 a.m. on saturday morning and headed north to the grand canyon!  we were so glad that gigi could join us on our trip!
it. was. so. so. cold!

max taking in the spectacular views.





after lunch, we made the hour drive to williams, arizona.  max was still sleeping, so my mom stayed with him in the car, and roger, ella and i walked up and down historic route 66. 

doing some christmas window shopping.

grabbing a quick bite to eat before ella and max's big surprise!


we were ready to board the grand canyon railway polar express!!!!
meeting mrs. claus

sending her letter to santa!

ready to board - yay!  they did such a good job of remaining loyal to the book - it was so awesome.



max was super excited - he kept shouting "choo-choo!  choo-choo!!"


on our way to the "north pole," cookies in hand, the sun going down behind the mountains.


with one of the chefs!

reading along with liam neeson to the original story.


we arrived at the north pole!!  we got a great view of santa and his elf.  then santa boarded the train!!

ella got so excited when santa came through the door!

santa handed out bells to everyone.

we sang christmas carols the whole way back.



...and she's out.

10+ hours in the car with ella - we heard some pretty funny things:
if she doesn't like our response to something, she says "well, that just doesn't make any sense to me."

singing "away in the manger" with some revised lyrics:  away in the manger, little baby jesus is asleep.  i love thee lord jesus, he looks so cute his his santa pajamas.

telling me about the story of jesus' birth:  baby jesus was born in a stable.  there were only sheep there.  no other animals.  and fairies.  wait, no.  they were angels.  and joseph and mary came.  but mary fell off of her camel.

singing another christmas carol she learned at preschool:  police navidad.  police navidad.  but sino ano felizidad.  i want to wish you a merry christmas...

when i told her to say "merry christmas" to someone, she replied:  but i don't want to marry christmas.  i want to marry a boy.

we drove to fountain hills (near scottsdale) to spend the night.  and early the next morning, my mom and i got ready to run the iron girl 5K and 10K respectively.
before the race, ready with our christmas socks.


the kiddos had a blast running around fountain park with daddy while we were running.

we had a friendly bet to see who would finish first.  i ran 6.2 miles, my mom walk/ran 3.1 miles, but started 15 minutes behind me.
...and she finished ahead of me by about a minute and a half!!  go, mom!!  sooo proud of you - you rocked your first race!!

my chip time was 1:03:45 (a PR!) and i was 142/244.  :-)


finally, we headed home.  ella noticed that the elf on the shelf had moved.
ella:  mommy!!  look!  the elf on the shelf is in a different place!
me:  oh, yes, she is.  she must have flown all the way to the north pole while we were gone and reported to santa that you have been a very good girl.  then she came back to our house and found a new place to sit for the day!
ella:  yeah.  or you moved her.  
me:  :-(

after much-needed naps and some unpacking, we met up with jenny, colin, jack and josie for a 5K fun run through winterhaven (a neighborhood in tucson that goes all out with their outdoor christmas decorations).
ready for our run!  we had roger's chicago bears santa hat, my mistletoe headband and ella's reindeer jingle bells headband.

ok, so we walked.  but it was fun and the decorations were awesome!  one house even had fake snow falling into the street - this will later become roger's excuse to not go to the enchanted snowfall at la encantada that we went to last year.  ;-)

mint oreos to share with everyone!

after our...uh, walk...we went to little anthony's diner for pizza!



we came home and ella showed daddy the gingerbread men that she helped make.  one, in particular, she decided to cover entirely with red hots.  she calls him her "hot, hot man!"

on the car ride home, she asked what was on my headband.  i told her it was mistletoe and you kiss the person you love under it.  she said that she would kiss me under the "mrs. toe." because she loved me.  <3
kissing under the "mrs. toe."  haha.